الجزر الإيولية بالانجليزي

• aeolian islands

• الجزر    atolls; carrot; ca ...
• الجزر الإيجية    aegean islands
• جزر إيجه الإيطالية    italian islands of ...

أمثلة

1. The province included the Aeolian Islands, all part of the comune of Lipari (with the exception of Salina).
   المقاطعة تشمل الجزر الإيولية كلها جزء من بلدية ليباري (باستثناء جزيرة سالينا).
2. The Aeolian Islands are a popular tourist destination in the summer, and attract up to 200,000 visitors annually.
   الجزر الإيولية هي مقصد سياحي شهير في فصل الصيف وتستقطب ما يصل إلى 200,000 زائر سنوياً.
3. Mount Etna, the beaches, the archaeological sites, and major cities such as Palermo, Catania, Syracuse and Ragusa are the favourite tourist destinations, but the old town of Taormina and the neighbouring seaside resort of Giardini Naxos draw visitors from all over the world, as do the Aeolian Islands, Erice, Castellammare del Golfo, Cefalù, Agrigento, the Pelagie Islands and Capo d'Orlando.
   تضم المواقع المفضلة لدى السياح جبل إتنا والشواطئ والمواقع الأثرية والمدن الرئيسية مثل كاتانيا وباليرمو، ولكن بلدة تاورمينا القديمة ومنتجع جيارديني ناكسوس المجاور يجذب الزوار من جميع أنحاء العالم، كما هو حال الجزر الإيولية وإريتشي وتشيفالو وسيراكيوز وأغريجنتو.